Zbornik radova koji su uredili Branimir Janković i Nikola Tomašegović predstavlja nove pristupe u studijima nacija i nacionalizma koji preispituju prevladavajuća mišljenja o etničkim i nacionalnim identifikacijama. Nasuprot tome,
radovi zagovaraju koncepte poput nacionalne ravnodušnosti i ukazuju na sveprožimni odnos emocija i nacionalizma, kao i sveprisutni svakodnevni nacionalizam. Zbornik donosi i radove koji upućuju kritiku problematičnoj vezi historiografije i nacionalizma, kako u vidu historiografskog nacionalizma, tako i metodološkog nacionalizma. Pritom promiču alternativne transnacionalne pristupe koji streme nadilaženju nacionalne paradigme i dovođenju u pitanje njezine dominacije. Zbornik polazi od pretpostavke da bismo trebali osvijestiti prisutnost nacionalne paradigme u historiografiji, prestati uzimati zdravo za gotovo nacionalne kategorije koje se neprestano koriste –
poput etničkih sukoba i nacionalnog identiteta – te iz temelja promijeniti načine na koje govorimo o povijesti.
Branimir Janković i Nikola Tomašegović su nastavnici na Odsjeku za povijest Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. U svom se nastavnom i znanstvenom radu bave teorijom i historijom historiografije, intelektualnom historijom i studijama nacija i nacionalizma.
