Disidentski ruski pjesnik nađen je mrtav i čini se da je sve počelo uličnom pljačkom. Igrom slučaja ili baš i ne, u Edinburghu se u to vrijeme našla i skupina bogatih ruskih biznismena koji vrše pritisak na edinburšku vlast da se slučaj što bezbolnije riješi. Na njemu rade inspektor John Rebus i njegova kolegica Siobhan Clarke koji su s vremenom sve sigurniji da to ubojstvo nije bio tek nasumičan napad osobito nakon još jednoga okrutnog ubojstva…
Svojim brzim dijalozima, majstorskim stilom, uvjerljivom radnjom i likovima Ian Rankin oduševljava čitatelje, a svojom se serijom romana s inspektorom Rebusom postavio među najuspješnije predstavnike kriminalističke književnosti svih vremena.
